【帕羅巴里白瑪確林寺——隆重紀念南方伏藏之主大持明貝瑪林巴圓寂 505 週年】
適逢藏曆木馬年（西元 2026 年）神變月（正月）初三，帕羅貝里貝瑪卻林寺隆重舉行儀式，紀念南方伏藏之主、大持明貝瑪林巴（1450-1521）圓寂 505 週年。貝瑪林巴大師乃蓮師之意化身，亦是藥師佛之境（不丹）所公認的五大伏藏王之一。為了示現給執著常法的眾生，大師於 505 年前示寂歸於法界。
在這一殊勝日，寺院依據「貝林傳承」伏藏教法，舉行了深廣的《上師如意寶海》（Lama Norbu Gyamtsho）薈供儀軌。
大持明貝瑪林巴是不丹王國至高無上的祖先，是宗教與文化的源頭，更是當今旺楚克王朝（Wangchuck Dynasty）血脈的奠基者。作為不丹傳統習俗的締造者，他對不丹有著無與倫比的恩德。如今，大師所發掘的伏藏教法、著作、法嗣與血嗣、金剛法舞以及傳統工藝，已成為不丹國家與信仰最堅實的基石。
【Commemoration of the 505th Anniversary of the Parinirvana of Rigdzin Pema Lingpa at Paro Palri Pema Choling】
On the 3rd day of the Miraculous Month (first month) of the Wood Male Horse Year, Paro Palri Pema Choling observed the 505th anniversary of the Parinirvana of the Great Rigdzin Pema Lingpa (1450–1521). Pema Lingpa, the Master of the Southern Treasures and a mind-emanation of Guru Rinpoche, is one of the five Terton Kings destined for this Land of Medicinal Herbs. To guide beings clinging to permanence, he dissolved his intention into the Dharmadhatu 505 years ago.
On this sacred occasion, a profound and extensive Tsok (feast offering) based on the Lama Norbu Gyamtsho (The Ocean of Jewel-like Masters) from the Peling Treasures was performed.
The Great Rigdzin Pema Lingpa is the supreme ancestor of Bhutan, the fountainhead of its religion and culture, and the primordial source of the Wangchuck Dynasty. As the architect of Bhutanese traditions, his kindness to the nation is profound. Today, his discovered treasures, literary works, spiritual and hereditary lineages, sacred mask dances, and arts remain the bedrock of the nation's spiritual and temporal foundations.
Social Plugin